«Rispapirlampe» er trolig det ordet flest nordmenn skriver når de søker etter papirlamper på nett — men det er egentlig litt misvisende for lampene våre. Her er forskjellen mellom rispapir og kreppapir, og hvorfor Lotus-serien er laget av det ene og ikke det andre.
Hva er rispapir?
Rispapir — også kjent som washi — er et tynt, halvgjennomsiktig papir med røtter i japansk håndverk, tradisjonelt laget av fibre fra morbærtre. Det brukes blant annet i japanske skyvedører (shoji) og lykter (andon): glatt, lett papir som gir et rolig og jevnt lysgjennomslipp. Navnet «rispapir» er strengt tatt upresist — papiret inneholder normalt ikke ris — men det har blitt det vanlige norske ordet for denne typen tynt, japansk lampepapir.
Hva er kreppapir?
Kreppapir er et tykkere papir med en riflet, elastisk overflate — samme grunntype papir du kanskje kjenner fra pynt og håndverksprosjekter, men i en kvalitet som tåler å formes og holde fasongen over tid. Riflene gjør at papiret kan strekkes og bøyes i kurver uten å rive, og de bryter lyset i mange små skygger i stedet for én jevn flate.
Det er kreppapir vi bruker i alle Lotus-lampene — både taklampe og bordlampe.
Forskjellen i praksis
- Struktur: rispapir er glatt og flatt; kreppapir er riflet og har tydelig tekstur.
- Lys: rispapir gir jevnt, diffust lys uten skygger. Kreppapir bryter lyset i et mykere, mer levende mønster — det er dette som gir Lotus-lampene den blomsteraktige overflaten.
- Styrke og forming: kreppapirets elastisitet tåler forming i lag og kanter bedre enn det glatte, mer sprø rispapiret.
- Bruk i lamper: rispapir passer best til enkle, flate skjermer slik som tradisjonelle japanske lykter. Kreppapir egner seg til formede, tredimensjonale design — som kronbladene i en lotusblomst.
Tak- eller bordlampe — samme materiale, ulikt uttrykk
Enten du leter etter «rispapirlampe tak», «bordlampe rispapir» eller en gulvmodell: prinsippet er det samme. Formen og størrelsen endrer seg, men papirstrukturen avgjør hvordan lyset oppfører seg. Hos Noirmai lager vi foreløpig tak- og bordlamper i kreppapir, i størrelsene 50, 60 og 70 cm.
Hvorfor Noirmai velger kreppapir
Lotus-designet bygges opp kronblad for kronblad, og hvert blad formes for hånd i Jessheim. Det krever et papir som tåler å bøyes og legges i overlappende lag uten å sprekke — der vinner kreppapir tydelig over rispapir. Du kan lese hele prosessen i Slik lages en Lotus-lampe.
Selger Noirmai rispapirlamper?
Nei — det er vi ærlige på: alle lampene våre er laget av kreppapir, ikke rispapir eller washi. Leter du spesifikt etter en tradisjonell japansk washi-lykt, er det et annet produkt enn det vi lager. Det vi lager er et japandi-inspirert design i et annet materiale — se gjerne japandi-belysning med papirlamper for mer om stilen.
Stell: samme grunnregler for begge papirtyper
Uansett papirtype gjelder de samme reglene: hold lampen unna fukt og direkte sollys, støv av med en tørr klut, og bruk en LED-pære med lavt watt-tall (E27, 6–10 W) for å unngå varmeskader. Se lyspære-guiden for pærevalg.
Ofte stilte spørsmål
Er rispapirlampe og papirlampe det samme?
Ikke nødvendigvis. «Papirlampe» er samlebegrepet for alle lamper med papirskjerm, mens «rispapirlampe» spesifikt betyr en lampe laget av rispapir/washi. Noirmai-lamper er papirlamper, men laget av kreppapir.
Hva er forskjellen på rispapir og kreppapir?
Rispapir er tynt og glatt og gir jevnt, diffust lys. Kreppapir er riflet og elastisk og gir et mer strukturert, skyggerikt lys — og tåler forming i kurver bedre.
Hvilket papir er mest holdbart?
Kreppapir tåler forming og bøying best. Begge typer bør holdes unna fukt og direkte sollys for å vare lengst.
Kan jeg få en Lotus-lampe i rispapir?
Nei, Lotus-serien lages utelukkende i kreppapir — det er materialet designet er bygget rundt.
Se hele Lotus-kolleksjonen og finn størrelsen som passer rommet ditt.